El diccionario del mundo Papón II

Seguimos con la especial jerga papona. Como prometí hoy segunda parte para entender las curiosas palabras en el mundo de las cofradías, túnicas, papones y mucho más.

A por ello.

Vocabulario especifico del mundo Papón. Papon II.

Andas.

Sitio de puja de los braceros.

Brazo.

Es el lugar específico de cada bracero en las andas, este puede variar, en función de la necesidad de igualar.

Igualar.

Es colocar a los braceros en orden por estatura en los sitios de puja. Así se consigue ir acompasado y resulte más fácil su puja.

Almohadilla.

Son las protecciones esponjosas entre el hombre del bracero y las andas del Paso. Forradas de terciopelo con bordados del signo de cada paso de la cofradía.

Matricula.

Adminiculo de tela bordada en pasamanería, con bordados de estilo árabe.

Horqueta.

Utilizado por los braceros para apoyarse, marcar y acompasar el ritmo del Paso.

Tentomozo.

Son las barras metálicas móviles situadas en las cuatro esquinas interiores de la parrilla para sostener el Paso en las paradas.

Ir a la cadena.

Son los braceros que pujan en las esquinas de los tronos. Son los que del cuelgan los tentemozos en las paradas y vuelven a recogerlos en las arrancadas.

Ir a doblado.

Es el cansancio de los braceros, expresión coloquial.

cofradias-en-leon
Especial vocabulario del Papon II

Tocar.

Golpear el anda para que los braceros suban o bajen.

Trono.

Es la parte elevada del Paso, donde van fijadas las figuras.

Estuco.

Es el recubrimiento en yeso de las figuras de los pasos, para después se doblan y pintan.

Cartolas.

Son adornos en madera que cubren los laterales de los tronos.

Peinetas.

Son los remates en las partes superiores de los palios de los pasos.

Sayones.

Es el nombre que sus le da a los maltratadores de Cristo.

Túnica.

La ropa de los papones.

Cíngulo.

Es el cordón que sirve como cintura y se ciñe a la cintura.

Capillo.

La prenda de la cabeza.

vocabulario-papon-II

Puñetas.

Puños, bocamangas postizas, normalmente de terciopelo, de las túnicas. De diferentes colores según la cofradía.

Hermanos de Luz.

Son los papones que llevan los hachones, velas, farolillos o faroles d cada cofradía.

La pollada.

Siempre cuidados por papones veteranos familiares. Paponines, futuros papones.

Atajadores.

Son los que cortan y recortan por las calles cercanas a la procesión, para verla varias veces.

Papones de acera.

Son las personas que no pertenecen a ninguna cofradía pero que les gusta verlas pasar.

Hacer la calle.

Esperar en la calle a la procesión.

Corte de capillo.

Es el corte de pelo que se hacen muchos papones para que el capillo no les moleste tanto.

Pinchaflores.

Son los encargados que hay en las cofradías de pinchar los adornos de flores, los que se colocan en los tronos de los pasos.

Todavía queda  más vocabulario especial papón, pero por hoy acabamos. Muchas palabras nuevas para saber y aprender antes de semana santa.

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *